日本語サマリー

Claude Code v2.1.153 リリースノート要約

※破壊的変更 / セキュリティ修正

• API認証情報の誤送信（修正）: カスタム API ゲートウェイに対して、誤ってユーザーの Anthropic OAuth 認証情報が送信されていた回帰バグを修正しました。
• キーバインド設定の変更: modelPicker:setAsDefault キーバインドを modelPicker:thisSessionOnly にリネームする必要があります（d アクションが s に変更されました）。

主な変更点・新機能

• /model コマンドの挙動変更: 選択したモデルが新規セッションのデフォルトとして保存されるようになりました。現在のセッションでのみ変更したい場合は s キーを押します。
• Git LFS のスキップ: github / git プラグインのマーケットプレイスソースに、クローンやアップデート時の Git LFS ダウンロードをスキップする skipLfs オプションが追加されました。
• 自動アップデートの通知: npm によるグローバルインストールの自動アップデートが不可な場合、通知が表示されるようになりました（/doctor でも確認可能）。
• ステータスラインの改善: ステータスラインコマンドが端末幅に合わせた出力を行えるよう、COLUMNS および LINES 環境変数が渡されるようになりました。
• バックグラウンド処理の改善: Claude応答中に /bg を実行した際、応答を破棄せずバックグラウンドセッションで継続するようになりました。また、EnterWorktree がバックグラウンドセッションですぐに利用可能になりました。

重要なバグ修正

• MCPサーバー関連: stateful MCPサーバーの再接続ループ、サブエージェントでの --strict-mcp-config やエンタープライズ設定の無視、進捗通知の非表示など、複数の重大なバグを修正しました。
• メモリ・プロセス問題: セッション再開時の過剰なメモリ消費（数GB規模）、stream-json モードでのCLI終了時ハングアップ、古いデーモンでの実行問題などを修正しました。
• Agentツール: subagent_type: 'claude' が一時的なワークツリーで実行され、出力が見知らぬパスに破棄される可能性があった問題を修正しました。
• 各種環境の修正: Windows向けインストーラやアップデートの安定性向上、macOS/WindowsでのバックグラウンドセッションのUI描画や権限関連の問題、VS Code 終了時のプロセス残留問題を修正しました。

原文（Release Notes）

What's changed

• Added skipLfs option to github/git plugin marketplace sources to skip Git LFS downloads during clone and update
• Claude Code now shows a one-time notice when your npm global install can't auto-update; /doctor lists the fixes
• Status line commands now receive COLUMNS and LINES environment variables so scripts can size output to the terminal width
• claude agents: autocomplete in the dispatch input now suggests native slash commands and bundled skills, not just project skills
• claude agents: PR column now shows PR #N for a single PR or N PRs for multiple
• claude doctor now shows the result of your last update attempt
• Combined the separate "needs authentication" startup notifications for MCP servers and connectors into a single message
• macOS: background agents now appear as "Claude Code" in Privacy & Security and keep their permission grants across upgrades
• Fixed stateful MCP servers without the optional GET SSE stream reconnect-looping on tools/list (regression in v2.1.147)
• Fixed a regression where a custom API gateway could receive the user's Anthropic OAuth credential instead of the gateway's own token
• Fixed subagent (Agent tool) frontmatter MCP servers ignoring --strict-mcp-config, --bare, remote mode, enterprise managed MCP config, and managed-settings MCP server allow/deny policies
• --strict-mcp-config no longer strips inline mcpServers from explicitly-passed agent definitions (--agents / SDK agents), and blocked subagent MCP servers now surface a visible warning
• Fixed the Windows PowerShell installer reporting "Installation complete!" when installation actually failed
• Fixed claude update installing the latest version instead of the configured release channel's version for npm installations
• Fixed excessive memory usage (multiple GB) when resuming a session by transcript file path on machines with many stored sessions
• Fixed claude agents and claude --bg running on a stale daemon started before binary-takeover support, even after upgrading
• Fixed a hang where the CLI could fail to exit when stdin was closed without EOF in stream-json mode, leaving a stale session marker behind
• Fixed malformed file:// links in Claude's responses not being clickable in the terminal
• Fixed claude --help rendering unwrapped output on terminals narrower than 92 columns
• Fixed MCP tool progress notifications not rendering in the collapsed tool view
• Fixed Agent tool with subagent_type: 'claude' running in an undocumented temporary worktree, which could silently discard outputs written to gitignored paths
• /bg while Claude is responding now continues the response in the background session instead of dropping it
• Fixed /btw keyboard shortcuts becoming unresponsive in background sessions while a task is running
• Fixed background sessions writing temp files to $CLAUDE_JOB_DIR triggering a "sensitive file" permission prompt
• Fixed recovering a background agent whose working directory was deleted showing a truncated stack trace instead of a clear error message
• Fixed EnterWorktree not being available immediately in background sessions (previously required ToolSearch first)
• Fixed cmd+k in iTerm2/Terminal.app not repainting attached background sessions
• Fixed the IME candidate window appearing at the bottom of the screen instead of next to the input caret in attached background sessions on Windows
• Fixed background-color bleed when attaching to a background agent from 256-color-only terminals after the agent had rendered file diffs
• Fixed /copy and copy-on-select silently failing to update the system clipboard when attached to a background session inside tmux
• Fixed opening claude agents with Remote Control enabled leaving zombie session entries on the Code tab after exiting
• Fixed /rename in background sessions not updating the session banner immediately
• Fixed Windows update rollback: if a Windows update fails, Claude Code now restores the original executable by copy and tells you how to recover
• [VSCode] Fixed Claude Code processes not shutting down cleanly when VS Code closed on Windows, causing false "unclean exit" reports and orphaned MCP servers
• /model now saves your selection as the default for new sessions (matching the IDE). Press s in the picker to switch models for the current session only.
• If you customized the modelPicker:setAsDefault keybinding, rename it to modelPicker:thisSessionOnly in keybindings.json (the d action was replaced by s)